مجلة السنونو ( العدد التاسع ) - بلاد الجدود محافظة حماه ( عربي / فرنسي )

مجلة السنونو ( العدد التاسع ) - بلاد الجدود

محافظة حماه ( عربي / فرنسي ) Le Mouhafazat de Hama

إن محافظة حماة من مناطق السكن في الشرق الأوسط. ويرجع تاريخها إلى عصور موغلة في القدم, وتؤكد البعثات الأثرية أن حوض العاصي كان مرتعاً للحياة البدائية والإنسان الحجري القديم بدليل العثور على أدواتٍ وآثار وسكن تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في أرجاء المحافظة جميعها.

تبلغ مساحة محافظة حماه /8880/ كم2 وعدد سكانها حوالي ثمانمائة ألف نسمة وهي مزيج رائع من السهول والجبال والبوادي التي ينساب خلالها مجرى نهر العاصي بشريطه الأخضر الممتد بطول /171/ كم إلى جانب الغابات الوارفة والينابيع المتدفقة والمنازل والمتاحف المتميزة بطبيعة بنائها الخاصة وهي تنام هادئة مطمئنة في أحضان الطبيعة الفاتنة المتألقة بالرسوم والنقوش والظلال, وهي ترتبط بمحافظات القطر كافة, بشبكة مواصلات دولية من طرق وسككٍ حديدية.

ومناخ محافظة حماه متنوع متباين بين الجبال بمصايفها المنعشة والسهول باعتدالها والبادية بدفئها وشمسها المشرقة.

 مدينة حماه

وهي (حامات) القديمة التي سكنها العمالقة الروتانيون منذ الألف الرابع قبل الميلاد وخضعت من ثم للاآكاديين والسومريين حتى أواخر القرن الثاني والعشرين قبل الميلاد عندما هاجمها العموريون ودمروها ثم صارت مركزاً لهم.

وخضعت حماه من بعدها للبابليين والحثيين إلى أن دمرها الهكسوس عام /1750/ ق.م وشهدت حماه العهود الفارسية واليونانية والهلنستية والسلوقية وازدهرت في عهد الأخيرة ودعيت (ابيفانيا), ثم احتلَّها الرومان فالبيزنطيون وفي عام /638/ م فتحها العرب المسلمون وشاهدت مختلف التطورات والأحداث في فترات حكمهم المختلفة, ثم أضحت عاصمة الإمارة الأيوبية, وأشهر حكامها الملك العالم أبو الفداء مؤيد الدين اسماعيل صاحب كتب الجغرافية والتاريخ المشهورة. وفي حماه عدد وافر من الفنادق والمطاعم المتوزعة في أنحاء المدينة, كما يوجد فيها مركز للاسعلامات السياحية في وسط المدينة.

  أهم الأوابد والمعالم الاثرية:

 

 النواعير:

وهي آلات مائية خشبية ذات حركة دائمة تتناثر على شواطئ نهر العاصي وتنقل الماء منه بوساطة صناديقها إلى حوض علوي ومنه يتسرب في قنوات محمولة على قناطر ليسقي المدينة بمن فيها وما فيها... وعدد النواعير في المدينة /16/ ناعورة, وقطر أكبرها يصل إلى /21/م وبني على مقربة من إحداها فندق أفاميا-الشام, وهو من الدرجة الدولية.

القلعة: وتقع وسط المدينة وفي بقعة سياحية رائعة, وهي نواة المدينة وأصلها الأول, وتضم بين حناياها آثار تعود إلى الألف السادس قبل الميلاد. وقد قامت وزارة السياحة أخيراً بتشجير سطحها وأقامت عليها منتزهاً كبيراً أنيقاً يمكِّن للسُّيّاح والزوار من قضاء وقت ممتع من خلال الإطلالة على أجمل مناظر حماه الطبيعية وأكثرها تنوعاً.  جامع الأعلى الكبير: يقع في حي المدينة (جنوب غربي القلعة) وتظهر فيه آثار ثلاث حضاراتٍ متغايرة في اللغة والعنصر والدين (الوثنية- المسيحية- الإسلامية), وهو خامس مسجد في الإسلام, ومن أهم معالمه: المئذنة الشمالية, المئذنة الجنوبية, المنبر الخشبي المزخرف....  جامع النوري: ويعود تاريخ بناءه إلى عام 1163م, وفيه منبر أثري آية في الروعة والجمال والإبداع, ومئذنة مربعة, وكتابات تاريخية مهمة.  جامع أبي الفداء: ويعود تاريخ بنائه إلى عام1326م, ويضم قبر بانيه ملك حماه الجغرافي المؤرخ (أبو الفداء), وفيه فسيفساء رائعة مع تضفيرات رخامية بديعة.  المتحف: يقع في جنوبي جامع النوري وضمن قصر العظم الذي بني في عام 1740م, وهو تحفة نادرة ونموذج صادق للطراز العربي في فن البناء وزخرفته.  الحمامات والخانات: في حماه عدد من الحمامات التي يعود بعض منها للفترة الأيوبية وبعضها الآخر للفترة العثمانية, مع عدد كبير من الخانات أشهرها خان رستم باشا, الذي سيفتتح سوقاً للمهن اليدوية من قبل وزارة السياحة.   أماكن سياحية من محافظة حماه:  سلمية: وهي (سلاميس) القديمة وسيف بادية الشام وتقع على بعد 32كم شرقي حماه. وهي بحق عاصمة الالتحام التجاري بين الحضر والبدو فيها أوابد وآثار من أشهرها:  -مقام الإمام اسماعيل: ويقع في القسم الجنوبي الشرقي من المدينة وهو مبني بالحجار البازلتية الضخمة...  -سور قلعة السلمية  -الحمام الأيوبي  -قلعة شميميس: وتقع غربي سلمية على بعد 4 كم وتعود إلى عصور قديمة.  أسرية: وهي سريان القديمة وتقع على بعد 110كم عن مدينة حماه باتجاه الشرق ومن أجمل ما بقي من ماضيها معبدها الروماني الجميل.  قصر أبي وردان: يقع على بعد 63كم من مدينة حماه باتجاه الشمال الشرقي وهو تحفة من تحف محافظة حماه السياحية والأثرية معاً ويعود بناؤه إلى عامي (561-564م).  السقيلبية: تبعد عن حماه 50كم غرباً وتشرف على سهل الغاب الخصيب والمليء بالأماكن الطبيعية والسياحية (طاحونة الحلاوة- نبع الطيب- نهر البارد- عناب).  أفامية: (أطلال مدينة القائد السلوقي سلوقوس نكاتور ومركز قيادته الحربي) وتبعد عن مدينة حماه حوالي 60كم إلى الشمال الغربي منها. وأفامية صورة مثلى لامتزاج الحضارة اليونانية بالحضارة السورية المحلية التي أبدعت في كل ركن وزاوية ومكان... وإلى جانب أفامية هناك:   قلعة المضيق: وهي حصن أفامية وأكربولها القديم قطرها 250م وتجثو على تل عظيم على شكل مخروط مقطوع يعود إلى الألف الرابع قبل الميلاد وتتميز ببقايا السور والأبراج. كما يوجد فيها جامع يرقى إلى عام 1524م. ويقع في أسفل الوادي الهابط من القلعة خان مساحته /7000/م2 ويتميز برواقه وأبهاءه وقد تحول إلى متحف عام 1982 ويضم أروع لوحات الفسيفساء المكتشفة في أفاميا وغيرها مما يجعله أحد أهم المتاحف العالمية في هذا المجال.  مصياف: وتقع إلى الغرب من مدينة حماه وتبعد عنها حوالي 45كم ويحيط بها سور قديم قليل الارتفاع وغابات ساحرة فاتنة وهي لطيفة المناخ صيفاً وعلى مقربة منها قلاع أثرية مهمة وأشهرها قلعة مصياف نفسها التي تعود أسسها إلى ما قبل الميلاد.  دير الصليب: ويقع فوق هضبة صخرية تبعد عن حماه 40كم باتجاه الجنوب الغربي وعن مصياف 12كم باتجاه الشمال الشرقي. تم بناؤه عام 418م.  محردة: تبعد عن حماه مسافة 25كم غرباً تشرف على سهل العشارنة ومن أهم مواقعها السياحية والأثرية:  شيزر: وهي سيزار القديمة ودعيت لاريسا في العهد الهلنستي وتقع إلى الشمال الغربي من حماه على بعد 25كم وأشهر ما فيها قلعتها وأطلالها الرائعة (البرج الجنوبي-الكتلة الهرمية-الباب والجسر الحجري).  وهناك العديد من المناطق التي تتميز بجمال طبيعتها مثل وادي العيون. وادي أبو قبيس وفيها عدد من المطاعم والمشارب الممتازة.

La patrie des aïeux                                            Al-Sununu Le Mouhafazat de Hama

HAMA peu connue, mais surtout méconnue, est pourtant située au coeur de la Syrie. Les voies de communications reliant le nord au sud, les côtes à l'intérieur passent comme il en était depuis des milliers d'années. Hama souvent citée dans les texte historiques est un des plus anciens lieux habités du Moyen-Orient; Cette région de 7000 ans d'historie est aujourd'hui un "mouhafazat" comptant env. 880.000 habitants pour une superficie de 8.880 kms2. II présente autant d'attrait touristique qu'archéologique ou historique. Avec un doux paysage dans lequel s'harmonisent montagnes et plaines traversées par l'Oronte "Al Assi" sur 170 kms2 dans un climat agréable en été et modéré en hiver. Hama a aussi son aspect contemporain: elle est reliée au reste du pays par voies routières internationales et par voies ferroviaires. La ville de Hama Chef-lieu du Mohafazat. Au début du IIIème millénaire av.J.C. Hama était une ville entourée d'une enceinte et portait le nom de Hamate. Les gouverneurs de Somer et d'Akkad se succédèrent au pouvoir de Hama. L'époque araméenne apportera la plus grande prospérité surtout vers ces débuts du premier millénaire. Les Hittites l'occupent et la détruisent en l'an 720 av.J.C. – plus trad elle se plie au pouvoir de Babel, de la Perse jusqu'à l'époque Hellénistique. Les époques Séleucides et Romano-Byzantines apporteront une nouvelle prospérité à la ville. Antiochus IV Epiphane l'embellira et la nomma alors: Epiphania. En 639 elle est conquise par l'Islam; puis elle est devenue la capitale Ayyoubide en 1179, dont le fameux géographe Aboul-Fida était le plus célèbre des rois. Les Norias L'ancienne ville de Hama se serre dans le repli des méandres de l'Oronte, enjambant la rivière par tous ses ponts, plongeant ses constructions dans cette eau précieuse qui irrigue et embellit les jardins, bains, hôtelleries, palais, maisons et mosquées. La nouvelle ville et ses champs s'étendent de part et d'autre sur les rives du fleuve donnant à Hama sa beauté, son unite et à vrai dire son existence. Enfin, jour et nuit, de grandes roues hydrauliques à la fois ingénieuses et barbares, compliquées et primitives, font monter l'eau sans arrêt dans les aqueducs. Ce sont les norias qui font certes l'aspect particulier de la vile. II est possible que l'usage de ces machines en bois soit très ancien. Le nombre des norias s'élève à 100 dont 16 sont situées dans l'enceinte même de la ville. Le plus grand parmi ces norias s'appelle Al-Mehamadya, qui fut construit en 1361 et dont le diamètre atteint 21 mètres. Un hôtel international Afamia Al-Cham a été inauguré près d'un de ces norias. Les Principaux monuments de HAMA A côté de la citadelle de Hama située sur la colline, laquelle enferme les traces du noyau primitif de la ville, Hama d'aujourd'hui est surtout riche en monuments islamiques divers dont les bains du Sultan au nord du musée. Ces bains du XIII° s. font partie d'une grande série dont la majorité fonctionne jusqu'à présent. Hama renferme aussi plusieurs caravansérails dont le plus important reste le khan Rustoum Pacha construit en 1556 et situé au sud du musée. Cet édifice sera consacré désormais à devenir un centre artisanal. Parmi les mosquées de Hama figure la mosquée An Nouri construite en 1162. Elle est dotée d'un remarquable Mihrab admirablement travaillé et la mosquée d'Aboul Fida qui contient la tombe du roi et une trés belle mosaïque. Sur la rive gauche de la rivière, on distingue une remarquable maison d'architecture arabe du XVII° s. : la Maison Azem. Actuellement, elle sert de musée et renferme aussi le riche patrimoine archéologique de la ville. Au centre de la ville se trouve un poste d'Informations Touristiques chargé de signaler aux visiteurs, à côté des monuments historiques, un certain nombre d'hôtels et de restaurants dispersés dans la ville. Sites Principaux du mouhafazat de HAMA: Salamieh:   C'est l'antique Sélamis et la ville importante de la steppe Syrienne, Située à 22kms. À l'est de Hama. De par sa situation géographique elle représente le lieu de rencotre commercial entre sédentaires et nomades. Parmi ses monuments principaux se ditingue le martyria de l'Imam Ismael. II est construit de grands blocs de basalte et équipé de 7 absides. A Salamieh nous pouvons visiter aussi les restes de la citadelle au centre de l'actuel souk, ainsi que Hammam al-Ayoubi situé au nord  ouest du martyria. Enfin, à l'ouest de la ville et à une distance de 4 kms, Se trouve la citadelle de Ash'Shamamis. Son histoire remonte au ler siècle. Asriyeh: L'antique ville de Siriane se situe à 110 kms. à l'est de Hama; elle se distingue par son joli temple romain. Qasr Ibn Wardan: Cet édifice représente un des plus grands monuments du Mouhafazat. En effet cet ensemble rare, situé à 63 kms. à l'est de Hama, ne ressemble à aucun autre monument en Syrie. As-Qeilbieh: Située à 50 kms. à l'ouest de Hama, cette ville surplombe la plaine du Ghap. Le site est riche de coins attrayants: Tahounet al-Halawa, Nabeh Al-Tayeb, Nahr Al-Bared, Innab. Apamée: (Afamia) A 60 kms. au Nord-ouest de Hama se trouvent les vestiges d'Apamée, la capitale de Séleucus Nicator. Elle représente le subtil mariage entre l'art grec et l'art syrien. Qala'at Al-Mudiq: Elle est située sur l'emplacement de l'acropole d'Apamée, au sommet d'une importante colline conique. Ce site très ancien se distingue aujourd'hui par sa muraille et ses tours. A proximité du lieu, au flanc de la colline, se trouve une mosquée ottomane construite en 1524 et juste au bas de la plaine se trouve  un grand caravansérail. Cet édifice de 7000 m2. aux larges salles et galeries, est transformé en musée et renferme aujourd'hui les précieuses mosaïques d'Apamée. Misyaf: Ville située à 45kms. à l'Ouest de Hama; la nature et le climat y sont agréables. Elle est entourée d'une ancienne muraille et se distingue par son ancienne citadelle. Dier Al-Salib: Ce couvent se situe à 40kms. au sud-ouest de Hama et à 12kms. au nord-est de Misyaf. Il date de I'an 418. Mhardeh: Ville située à 25kms. à l'ouest de Hama; elle est entourée d'importants lieux touristiques et archéologiques: Shaizar:l'antique Cesar appellée Lorissa à l'époque hellénistique. Cette ville garde aujourd'hui une magnifique citadelle où se distinguent la tour sud, le pont et le portail d'entrée. Les grottes de Kafr Bihm: ces grottes de 100m. de long renferment de belles formations de stalactites et de stalagmites. Elles sont située à 8kms. au sud-est de Hama.

WEBMASTER : AA-ALSAAD

This Web Site Programmed and Written By ABD ALMASSIH JAMIL ALSAAD ..... Copyright 2003 (C) SCOPNET  All Rights Reserved