مجلة السنونو ( العدد الثاني ) - من نبوغنا المهاجر - شادي الخوري ( شحادة الخوري )

مجلة السنونو ( العدد الثاني ) - من نبوغنا المهاجر

شادي الخوري ( شحادة الخوري )

ليس من السهل تقديمُ أوّلِ مجموعة شعرية خطّها شابٌّ فتّي. فقد استطاع شادي، في الرابعةَ عشرةَ من عمره، أن ينظم (مجموعة قصائد) من حبّات القلب تلامس أخاه الإنسان بكثير من المحبّة والعطف والرؤية الصادقة والشعور بالكرامة.           كان هذا الفتى منذ أن بلغ الثامنة متيقِّظ العقل، سريع البديهة. ودأب على نظم مقطوعات شعريّة فيها إشارات ذكيّة ولفتات بارعة ومشاعر طفوليّة يصوغها في يسر وسهولة بلغة معبِّرة ذات إيقاع. فالشعر عنده خطاب تحيّة، أُلهيَة، هواية، تحدٍّ خيالّي ومتعة تسلية له ولمن حوله.           وقد لقي من والديه وأجداده، منذ إنتاجه المبكِّر، كلّ رعاية وعَون وتشجيع لتنمية موهبته. وعندما بدأ الثانية عشرة صار شعره أوسع أفقاً وأكثر عمقاً وأغنى فكراً وعاطفة.           كانت تطلُّعاته أن ينظر إلى ما وراء الأمور اليوميّة ليقارب روح عالَم آخر وخيالَه، مثلما كان ينفعل راعٍ فيلسوفٌ مثيرٌ للدهشة في أثينا القديمة! وتتمثّل له الحياة لا كما تتمثَّل لشابّ ضائع الهدف في العقد الثاني من عمره، بل هي عنده جريٌ دائم وراء الخيال أو الظلّ، أو كما يسميه هو (السيّد لا أحد). فسواء أكان على مائدة العشاء مع العائلة أم ممتطياً دراجته، أم في زاوية من زوايا الحديقة، فإن صديقه الوهميّ يتملَّكه، ويدخل معه في جدال ليمتحنه بعيداً عن المشاغل اليوميّة فيحوِّله إلى حالِم أو عاشق أو شاعر.           إن أحداث التاريخ، سواء أمضى عليها ثلاثة آلاف عام أم ثلاثة أيّام فقط، هي واحدة عنده بما تعنيه. وتتكرّر أسبابها ونتائجها إذ يراها تواتراً للحقائق بعينها.           والتاريخ في نظره ملعبٌ سواء أكان على جبل الأولمب أم في مدينة تدمر، أو الصحراء العربيّة، أم في ناطحات السحاب، أم في زوايا المدن الحديثة... إنه الإنسانيّة بعَرَقها ودموعها، وبالروح الكامنة وراء كلّ شيء. وقد أثنى عليه أستاذه في مادّة التاريخ في الصفّ التاسع قائلاً: "ليس من طالب يضاهيه في العثور على علاقات متبادلة ومهمة تربط بين أحداث تاريخيّة متفرِّقة ومثيرة وبالغة الأهميّة."            وشادي، بوصفه فتى ينتمي إلى أصل عربيّ، شديد الحساسيّة بتراثه، عظيم الاعتزاز به، وعميق التأثُّر بالمعاناة التاريخيّة التي عاشتها المنطقة العربيّة. ويمكنك أن تشعر بذلك إذ تلاحظ غليان دمه إزاء الأحداث المثيرة التي تمرّ بها.           بدأ شادي رِحلته هذه متأثّراً بجبران خليل جبران وشعراء كبار آخرين، عرب وأجانب. ولذلك ليس أمراً سهلاً أن تُكتبَ مقدِّمة لأوّل مجموعة شعريّة خطّها قلمه. وثّمة تحدِّيات كثيرة سترافق مسيرته الشعريّة.

Notre genie émigrante CHADI AL-KHOURY It is not an easy task to introduce the first book of poetry by a young man. At fourteen years of age Shaadi was able to assemble a collection of poetry from his heart, touching his fellow human with great love, caring, vision and a sense of dignity. It is his aspiration to look beyond the daily events and touch the image and spirit of a different existence, like the wondering Athenian shepherd – philosopher. What life represents to him is different than that to any consuming teenager; it is the constant running behind a shadow, a ghost, or as he called it : “Mr. Absolutely No One.” Whether at the dinner table, on his bicycle, or hiding away in the backyard, his imaginary friend seemed to obsess him, to call him and engage him in dialogue, to feel him and test him beyond the irrelevant chores of daily living and transform him into a dreamer, a lover, a poet, Historic events, three thousand years ago or three days ago, mean the same, replicated cause and effects, a rerun of the same truths.             History was a playground for him, whether on Mount Olympus or in Palmyra, in the Arabian desert or among the skyscrapers and urban dwellings of today, it is the humanity, the sweat, the tears, and the spirit behind it all. His ninth – grade history teacher, Mr. Pat Aliazzi, praised him, saying: “No student bests him at finding thematic links between interesting, even provocating, juxtapositions of historical data.”             Poetry was a greeting to him, a pastime, a hobby and an imaginative challenge, ever since he was eight years old, writing about people, books, challenges, war and peace, entertaining his surroundings to his own kind of treat. As a young man with an Arabic background, he was always sensitive to this heritage, to the great pride and historic suffering of the area. You can feel it in his blood, boiling with the events.             Inspired by Khalil Gibran and other great poets, Shaadi has started his journey. It is not an easy task to introduce the first book when you know how challenging this journey will be.

WEBMASTER : AA-ALSAAD

This Web Site Programmed and Written By ABD ALMASSIH JAMIL ALSAAD ..... Copyright 2003 (C) SCOPNET  All Rights Reserved